Armenian translations
| Source Text | Translations |
|---|---|
Requirements problem | Պահանջների հետ խնդիր |
Database configuration | Բազայի կարգավորում |
Your web server does not appear to support any common database types. Check with your hosting provider to see if they offer any databases that <a href="@drupal-databases">Drupal supports</a>. | Ձեր ցանցային սերվերը կարծես չի ապահովում տարածված բազաների տիպերը։ Ճշտեք Ձեր հոստինգ ծառայությունն ապահովողի հետ, թե արդյոք նրանք ապահովում են որևէ <a href="@drupal-databases">տվյաների բազա, որն աշատում է Drupal-ի հետ</a>։ |
Basic options | Հիմնական ընտրանք |
To set up your @drupal database, enter the following information. | Մուտքագրեք հետևյալ ինֆորմացիան @drupal տվյալների բազան տեղադրելու համար։ |
Database type | Բազայի տեսակը |
The type of database your @drupal data will be stored in. | Տվյալների բազայի տիպը, որում պահվելու է Ձեր @drupal տվյալները։ |
The name of the database your @drupal data will be stored in. It must exist on your server before @drupal can be installed. | Տվյալների բազայի անունը, որի վրա պահվելու է @drupal-ի տվյալները. Այն պետք է գոյություն ունենա Ձեր սերվերի վրա մինչև @drupal-ի տեղադրումը։ |
The name of the %db_type database your @drupal data will be stored in. It must exist on your server before @drupal can be installed. | Ձեր %db_type տվյալների բազայի անունը, որի վրա պահվելու է @drupal-ի տվյալները. Այն պետք է գոյություն ունենա Ձեր սերվերի վրա մինչև @drupal-ի տեղադրումը։ |
Database name | Բազայի անունը |

represents a line break. Remember to include a line break in the same position in the translation. Beginning and ending line breaks are saved properly, even if you forget to include them.